DTC’s decision to remove the subsidies was based on a complaint by an alleged owner of the vehicle who claimed that his Nexon EV was delivering a mileage much less than indicated by Tata Motors.