* COMEX gold trades marginally lower near $1678/oz as higher bond yields counter choppiness in US dollar
* Industrial metals trade largely lower amid monetary tightening and concerns about Chinese economy